Có bác nào có phim Xích lô+Mùa đu đủ xanh+Ba mùa (Three Season) giúp với!

[LifeDrive]

Có ông bạn người nước ngoài đang học tiếng Việt nhờ kiếm giùm mấy phim này. Nhất là phim được “đao” trên Ione có phụ đề càng tốt! Bác nào có ráng giúp giùm! Xin hậu tạ các bác!

 

[Petronius]

Nếu anh ở Hà Nội thì ra Nguyễn Khắc Cần (phố nhỏ nối giữa Tràng Tiền và Hai Bà Trưng, nhìn ra trung tâm văn hóa Pháp L'Espace 24 Tràng Tiền), ở đó có nguyên bộ 3 đĩa của Trần Anh Hùng. Có cả Người Mỹ trầm lặng và một số phim liên quan đến Việt Nam khác như L'Amant (Người tình) và Indochine.

 

[LifeDrive]

Nếu anh ở Hà Nội thì ra Nguyễn Khắc Cần (phố nhỏ nối giữa Tràng Tiền và Hai Bà Trưng, nhìn ra trung tâm văn hóa Pháp L'Espace 24 Tràng Tiền), ở đó có nguyên bộ 3 đĩa của Trần Anh Hùng. Có cả Người Mỹ trầm lặng và một số phim liên quan đến Việt Nam khác như L'Amant (Người tình) và Indochine.

Cám ơn Pet nhiều nhưng mình lại ở SG! Đang kiếm bác nào đã đao trên Ione có lòng tốt giúp giùm! Cám ơn mọi người nhiều!

 

[voduy]

phim "người tình" có 1 số cảnh khá "gay cấn"

chống chỉ định trẻ iem dưới 18 tủi ( hình như bác DIGIWOLRD 18 tủi , hông đc xem )

 

[huyden]

Bác thử ra các tiệm bán đĩa trên đường Hùynh Thúc Kháng hỏi xem... Hôm trước tớ lựa đĩa có thấy qua. Góc đường Pasteur/HTK có 1 tiệm cũng nhiều fim lắm!

 

[LifeDrive]

Bác thử ra các tiệm bán đĩa trên đường Hùynh Thúc Kháng hỏi xem... Hôm trước tớ lựa đĩa có thấy qua. Góc đường Pasteur/HTK có 1 tiệm cũng nhiều fim lắm!

Ừm đúng rồi bác Huy ơi! Mình quên mất! Tiệm CD-DVD Lệ số 92 Huỳnh Thúc Kháng, nhưng không biết họ có cái loại mà phụ đề thì tiếng Việt mà thuyết minh bằng tiếng Anh! Cái thằng bạn Tây kia nó chỉ cần loại đó mới chít chớ! Cám ơn Huy nhé!

 

[Petronius]

Nếu là DVD thì việc anh lựa chọn subtitle và nguồn audio là hoàn toàn riêng rẽ chứ. Ví dụ như một DVD có 2 option cho lời thoại và 2 option cho phụ đề thì anh hoàn toàn có thể kết hợp chéo lời thoại English và phụ đề Việt Nam.

 

[philipshero]

Ừm đúng rồi bác Huy ơi! Mình quên mất! Tiệm CD-DVD Lệ số 92 Huỳnh Thúc Kháng, nhưng không biết họ có cái loại mà phụ đề thì tiếng Việt mà thuyết minh bằng tiếng Anh! Cái thằng bạn Tây kia nó chỉ cần loại đó mới chít chớ! Cám ơn Huy nhé!

DVD có phụ đề TV và audio TA thì không có nhiều đâu. Hiện nay trên thị trường có 2 loại: của Trung Cộng và của Việt Cộng sản xuất. Trung Cộng chỉ làm các film hot nhất thôi. Việt Cộng thì đa dạng hơn. 3 film mà bạn cần thì chắc là chưa có phụ đề TV đâu. Nếu cần thì bạn có thể đến tiệm DVD (trên đường NKKN, cạnh COOP MArt) rồi đặt làm cho bạn 3 film đó có phụ đề TV (chắc là phải trả thêm tiền).