Nói đến từ điển cho MacOS thì không thể không nhắc đến TranslateIT (09/12, version hiện tại là 9.9) - Bộ từ điển Anh - Việt - Anh và có cả phát âm, tra chéo trong các ứng dụng khác.
Download:
1./ Phần mềm: website -> lên down bản without dictionaries.
2./ Data: Anh - Việt , Việt - Anh , Việt - Việt
I./ Cài đặt TranslateIT
_ Sau khi down xong phần mềm về giải nén ra được file TranslateIT, chép nó vào thư mục Application. Chạy nó lần đầu, sẽ có thông báo là hiện không có từ điển nào cả, cứ ok để tiếp tục.
_ Giải nén các file data down về và kick đúp vào các file có đuôi là .dict để add nó vào TranslateIT
_ Tắt hẳn TranslateIT đi.
II./ Cài Little Snitch và tiến hành chặn TranslateIT
_ Trước tiên hãy đọc bài này để biết Little Snitch là gì và sử dụng nó như thế nào: Link
_ Sau khi cài đặt Little Snitch thì chạy nó và tiến hành chặn TranslateIT theo các bước sau:
Trong Little Snitch chọn New (hình tròn màu xanh có dấu cộng), thiết lập như hình dưới. Nhấn OK
_ Thoát khỏi Little Snitch.
III./ Tiến hành đăng kí TranslateIT
_ Chạy TranslateIt (trong Application), đăng kí với thông số: *Bonus: những ai đăng kí không được sau khi đã làm như trên thì làm tiếp cái này nữa nhé
Tắt hoàn toàn TranslateIt đi. Tìm đến thư mục Users/~user của bạn~/Library/Preferences -> xóa file com.MiF.MDict.plist đi.
_ Tiến hành đăng kí lại theo bước III./ ở trên.