Việt hóa Euro 2008 NoShape Mobile Football 1.1038

[PhongQuang]

Phần mềm miễn phí mà rất đẹp, chuyên nghiệp, cập nhật nhanh, nói chung là tốt. Theo cảm nhận của tôi nó còn hơn pm của Resco nhiều.Tôi đã Việt hóa khá đầy đủ. Cứ dùng là biết.
Hướng dẫn:
- Chạy file cab đính kèm tại đây là xong. (Do không đủ dung lượng upload attachment nên up nhờ qua bài của HaChau)

 

[HaChau]

Dựa trên bản Việt hoá của Phong Quang ở trên. Có một số điểm khác biệt:
- Cập nhật lên bản mới nhất.
- Sửa lại vài chỗ Việt hoá chưa đúng.
- Cho phép chọn ngôn ngữ tiếng Việt
- Sửa tên viết tắt của ngày.
- Cập nhật chung thành 1 CAB

 

[PhongQuang]

Mình đã sửa lại bản Việt hóa một số chi tiết và với sự giúp đỡ của bác Hà Châu để đầy đủ và chính xác hơn . Các bạn tải phần đính kèm ở bài 1 là có bản Việt hóa hoàn chỉnh.
Phần mềm này có thêm những tính năng sau:
- Tường thuật trực tiếp bằng tin tức.
- Ghi chú các cầu thủ ghi bàn từng trận.
- Có cả danh sách Huấn luyện viên của từng đội.
- Ghi chú cầu thủ hiện đang đầu quân cho CLB nào.
- Giới thiệu màu áo, sân vận động rất đẹp.
- Thống kê đội tấn công tốt nhất, phòng thủ tốt, bàn thắng nhanh nhất...
- Xếp hạng các đội tuyển do UEFA cung cấp.
- Có thể đánh cược (Phải đăng ký ở trang chủ).
...

 

[neweng]

Em đang dùng O2 Nova (thuộc dòng NTC Touch Elf), window mobile v6.1 nhưng tại sao cài đặt thành công , chép đè file lang.vi vào , chạy chương trình đều báo lỗi???

 

[PhongQuang]

Em đang dùng O2 Nova (thuộc dòng NTC Touch Elf), window mobile v6.1 nhưng tại sao cài đặt thành công , chép đè file lang.vi vào , chạy chương trình đều báo lỗi???

File lang đính kèm bạn phải chép đè vào thư mục Data.

 

[hsoncd]

.




nếu thấy không ổn bạn đổi tên lang.vi thành lang.en chép đè vào thư mục Data

 

[ntd]

Trong phần lịch sử có lỗi sai cơ bản: Western Germany thì lại dịch thành Đông Đức

 

[HaChau]

Trong phần lịch sử có lỗi sai cơ bản: Western Germany thì lại dịch thành Đông Đức

Mình dịch đấy, không rõ về thời điểm bóng đá thì đúng không vì mình không khoái bóng đã, không xem Euro nhưng lịch sử thì có Đông Đức và Tây Đức còn gì.

 

[ntd]

Mình dịch đấy, không rõ về thời điểm bóng đá thì đúng không vì mình không khoái bóng đã, không xem Euro nhưng lịch sử thì có Đông Đức và Tây Đức còn gì.

Trong lịch sử thì đúng là có Đông và Tây Đức nhưng trong bóng đá thì chỉ có Tây Đức là có thành tích và khi viết Western Germany là người ta muốn nói đến Tây Đức (trong mọi lĩnh vực và trong mọi thứ tiếng)

 

[HaChau]

Lol, dịch nhầm Tây -> Đông lại còn cãi chày cãi cối )
Sorry all.
Sẽ sửa và đính kèm lại trong bài viết đầu.

 

[PhongQuang]

Cảm ơn các Bác đã góp công cho pm hay hơn.
Có chức năng đọc tin tức (bằng tiếng Anh), bạn đăng ký và chọn Có. Sau đó cứ mỗi lần update là có thêm phần tin tức rất hay. Muốn xem thêm thì ấn nút Nữa. Theo ảnh:

 

[ecoli]

Mình đã sửa lại bản Việt hóa một số chi tiết để đầy đủ và chính xác hơn. Các bạn tải phần bác Hà Châu về chạy xong tải file đính kèm ở bài 1 về chép đè là có bản Việt hóa hoàn chỉnh.
Phần mềm này có thêm những tính năng sau:
- Tường thuật trực tiếp bằng tin tức.
- Ghi chú các cầu thủ ghi bàn từng trận.
- Có cả danh sách Huấn luyện viên của từng đội.
- Ghi chú cầu thủ hiện đang đầu quân cho CLB nào.
- Giới thiệu màu áo, sân vận động rất đẹp.
- Thống kê đội tấn công tốt nhất, phòng thủ tốt, bàn thắng nhanh nhất...
- Xếp hạng các đội tuyển do UEFA cung cấp.
- Có thể đánh cược (Phải đăng ký ở trang chủ).
...

Trước khi cập nhật version mới, bạn giữ lại tập tin lang.vi (copy ra chỗ khác), sau đó tải về phiên bản mới (hiện đang là 1.0.3086.21302-1), cài vào đè lên chỗ cũ. Sau đó copy trở lại file lang.vi vào thư mục data, đổi tên thành 1 trong 6 file ngôn ngữ sẵn có (theo tôi là rename lang.vi thành lang.en cho dễ sử dụng) sau đó khởi động chương trình, chọn ngôn ngữ mà bạn đã rename để thành tiếng Việt.
Các bạn sử dụng và cho ý kiến!

 

[thikduthu]

Trước khi cập nhật version mới, bạn giữ lại tập tin lang.vi (copy ra chỗ khác), sau đó tải về phiên bản mới (hiện đang là 1.0.3086.21302-1), cài vào đè lên chỗ cũ. Sau đó copy trở lại file lang.vi vào thư mục data, đổi tên thành 1 trong 6 file ngôn ngữ sẵn có (theo tôi là rename lang.vi thành lang.en cho dễ sử dụng) sau đó khởi động chương trình, chọn ngôn ngữ mà bạn đã rename để thành tiếng Việt.
Các bạn sử dụng và cho ý kiến!

E làm theo hướng dẫn và dùng rất tốt
Cám ơn nhé

 

[ecoli]

có 1 lỗi ở bản Việt hóa mà mình gặp phải: khi chọn ĐÔI từ menu DANH MỤC thì gặp thông báo như sau, sau đó chấm dứt chương trình. Mong các bác xem lại:


An unexpected error has occurred in MobileFootballEuro2008.exe.
Select Quit and then restart this program, or select Details for more information.

 

[PhongQuang]

có 1 lỗi ở bản Việt hóa mà mình gặp phải: khi chọn ĐÔI từ menu DANH MỤC thì gặp thông báo như sau, sau đó chấm dứt chương trình. Mong các bác xem lại:


An unexpected error has occurred in MobileFootballEuro2008.exe.
Select Quit and then restart this program, or select Details for more information.

Không phải lỗi do Việt hóa. Bạn reset lại máy đt là ok.

 

[PhongQuang]

Đã có phiên bản mới 1.0.3086.21302-1
Các bạn tải bản mới nhất và tham khảo tại đây:http://mobilefootball.noshape.com/default.aspx
Chép đè file đính kèm vào nơi cài đặt (vào thư mục Data)
Khởi động và chọn ngôn ngữ English là OK.

 

[ptd]

Mình cứ chạy lên chọn mục 2 hoặc 3 là báo lỗi(giống kiểu chưa có netCF) nhưng ROM của mình có netCF2.0 rồi.Mà cài bản 3.5 cũng không chạy được.Có bác nào biết cách khắc phục không?

 

[PhongQuang]

Mình cứ chạy lên chọn mục 2 hoặc 3 là báo lỗi(giống kiểu chưa có netCF) nhưng ROM của mình có netCF2.0 rồi.Mà cài bản 3.5 cũng không chạy được.Có bác nào biết cách khắc phục không?

Bạn remove và cài lại xem. Nếu bị lỗi tự thoát chương trình thì reset lại ĐT là xong.

 

[o0oCr4zyxo0o]

Bạn remove và cài lại xem. Nếu bị lỗi tự thoát chương trình thì reset lại ĐT là xong.

Trang chủ của nó ghi là bản Touch mà mình ko thể nào vuốt được ,có bạn nào xài được Touch với cái Soft này chưa nhỷ ???​

 

[PhongQuang]

Trang chủ của nó ghi là bản Touch mà mình ko thể nào vuốt được ,có bạn nào xài được Touch với cái Soft này chưa nhỷ ???​

Tiếng Anh tôi kém, nhưng tôi dịch không lầm là có 1 bản dành cho máy có cảm ứng và 1 bản dành cho máy không cảm ứng cho PPC. Chắc không phải vuốt đâu bạn.