Bút đẹp quá bác hijack911, nhưng trên ngòi nó để 14C là sao bác![]()
nghe thiên hạ đồn 14c 585 cũng là ngòi vàng nhưng có phủ thêm 1 lớp Rhodium
http://www.pelikan.com/pulse/Pulsar/en_US_INTL.FWI.displayShop.103340./souveraen-m-320-pearl
Bút đẹp quá bác hijack911, nhưng trên ngòi nó để 14C là sao bác![]()
nghe thiên hạ đồn 14c 585 cũng là ngòi vàng nhưng có phủ thêm 1 lớp Rhodium![]()
ngòi vàng 14k, nhưng có thêm Rhodium vô là thành 14c 585, pelikan nó nói thế ahiem cũng có mấy cây ngòi vàng 14k phủ rhodium nhưng trên ngòi của nó vẫn khắc chìm 14K 585 bác ợ.
Thế cây của bác mua là ngòi vàng 14K à ?
C (Carat) hay K (Karat) cũng đều là chỉ lượng vàng cả, chỉ khác cách viết thôi, còn có mạ cái gì hay không thì nó chẳng liên quan đến C hay K đâu![]()
Nghe có vẻ hợp lý ợ![]()
chưa hợp lý ah, vì nhiều cái ghi 18c nó khác với 18k với các lớp phủ khác nhau. Điều này cần kiểm chứng lại![]()
cây Waterman em bán ngòi 18K phủ rhodium nhưng trên ngòi vẫn để 18K nha bác![]()
Bác triknrun nói chính xác rồi. K hoặc Kt viết tắt Karat là tiếng Đức, C hoặc Ct viết tắt Carat là tiếng Anh, đều là chỉ định lượng vàng, có hãng dùng kí hiệu K, hãng khác dùng kí hiệu C, có hãng dùng cả hai tùy thời kì, tùy dòng bút, lại có khi có khắc đủ cả chữ Karat hoặc Carat. Theo quy định thì có nhiều phân cấp, thường thấy là 14K, 18K, 24K và tương đương là số hiệu 585, 750, 999 (999 thì ít thấy khắc lên bút). Vì có hệ thống số hiệu này nên nhiều khi ta cũng thấy trên ngòi bút chỉ khắc mỗi 585 hoặc 750. Ý nghĩa của phân cấp và số hiệu này là vàng 14k có khoảng 58,5% vàng trong tổng khối lượng, tương tự với 18k là 75,0% vàng, v.v...C (Carat) hay K (Karat) cũng đều là chỉ lượng vàng cả, chỉ khác cách viết thôi, còn có mạ cái gì hay không thì nó chẳng liên quan đến C hay K đâu![]()

Bác triknrun nói chính xác rồi. K hoặc Kt viết tắt Karat là tiếng Đức, C hoặc Ct viết tắt Carat là tiếng Anh,
Đúng là hiện giờ tiếng Anh dùng cả từ Karat bác ạ, nhưng nó như là từ mượn, từ du nhập, gốc là tiếng Đức, nghĩa vẫn như thế. Nếu muốn mở rộng thêm về nghĩa của từ carat thì nghĩa còn lại của từ này là dùng như một đơn vị khối lượng của đá quý (1carat=200mg), như ta hay nói viên kim cương hay ruby nặng xx carat. Còn để chỉ định lượng (độ tinh khiết) của vàng thì như em đã bàn ở trên, kí hiệu trên ngòi bút là chỉ điều này, đây không thể là khối lượng của ngòi bút được vì rất nhiều loại ngòi không thể cùng có khối lượng bằng nhau là 2800mg (14k) trong khi kích thước to nhỏ rất khác nhau.Karat hay carat tiếng Anh đều có, chứ ko phải mỗi tiếng Đức. Có điều là nhiều người vẫn tranh luận là K là dành cho thị trường Đức và EU và C là ngoài EU và cũng có ý kiến cho rằng C là "hoài cổ" và K thì hiện đại hơn và cũng có ý kiến cho C là thiên về khối lượng (mass) và C cũng có thể là độ tinh khiết (purity).
http://en.wikipedia.org/wiki/Carat_(mass)
http://en.wikipedia.org/wiki/Carat_(purity)
Để hỏi nhà sản xuất cho chắc, ko dám phỏng đoán
Gốc Đức thì chắc chắn là ko rồi ah. Nó có nguồn gốc Latin từ "carratus"gốc là tiếng Đức,
rất nhiều loại ngòi không thể cùng có khối lượng bằng nhau là 2800mg (14k) trong khi kích thước to nhỏ rất khác nhau.
2 link wikipedia ở trên cũng chính là 2 nghĩa của từ carat, các bác có thể đọc thêm tham khảo.
Nói chung là từ carat hay karat và các kí hiệu của nó không liên quan gì đến lớp mạ trên ngòi bút, như ý kiến bác triknrun đã nêu ở trên.
Có cái ảnh chụp 2 cái ngòi khắc 14C-585 mà nguyên màu vàng không phủ gì lên đấy bác, ở mấy post trước của em.Gốc Đức thì chắc chắn là ko rồi ah. Nó có nguồn gốc Latin từ "carratus"
Đúng như bạn nói thì C hay K đều là chỉ độ tinh khiết vàng dùng trong ngòi viết, nhưng mình đang muốn nói tới việc kí hiệu C của Pelikan có ý nghĩa như thế nào?. Tại sao Pelikan ko dùng K mà là C? Pelikan đều dùng kí hiệu K và C cho 1 số dòng viết, cái nào nó phủ cái gì lên (Rhodium, Palladium,...) thì nó sẽ nói rõ. Cái gì cũng có lý do của nó, mà lý do này thì hiện giờ mình ko biết. Vì thế mình chỉ dùng từ "nghe thiên hạ đồn" và thêm vào 1 số giả thuyết chứ ko dám phán bừa.
Có cái ảnh chụp 2 cái ngòi khắc 14C-585 mà nguyên màu vàng không phủ gì lên đấy bác, ở mấy post trước của em.
hình như chỉ có mỗi hãng Pelikan dùng cả hai ký hiệu C và K để ký hiệu lên ngòi thôi đúng ko các bác ???
OK bác, em cũng không phản đối gì việc dùng C hay K hay 585, 750 cho kí hiệu độ tinh khiết của vàng, mấy cái này dùng tương đương nhau, em đã nói rõ từ post #789.Theo 1 số tranh luận trên mạng nếu chỉ về vàng thì người ta sẽ dùng K, đương nhiên là ko dùng carat (mass), vàng cân nặng thì theo chuẩn quốc tế tính bằng Ounces. Vì thế hầu hết ý kiến cho rằng C là dùng cho thị trường EU kèm thêm số hiệu 585 hay 750, K là cho thị trường ngoài EU. Cái này có lẽ kết thúc được rồi, cafe hay kaffe cũng là cà phê![]()
C (Carat) hay K (Karat) cũng đều là chỉ lượng vàng cả, chỉ khác cách viết thôi, còn có mạ cái gì hay không thì nó chẳng liên quan đến C hay K đâu![]()
Tóm lại là kí hiệu 14C-585 không hề nói lên việc nó được phủ Rhodium. Vì sao thì em cũng đã nói ở các post trước cả rồi. Chắc đến giờ bác cũng đồng ý với ý kiến này đúng không ạ?nghe thiên hạ đồn 14c 585 cũng là ngòi vàng nhưng có phủ thêm 1 lớp Rhodium
http://www.pelikan.com/pulse/Pulsar/en_US_INTL.FWI.displayShop.103340./souveraen-m-320-pearl
Theo 1 số tranh luận trên mạng nếu chỉ về vàng thì người ta sẽ dùng K, đương nhiên là ko dùng carat (mass), vàng cân nặng thì theo chuẩn quốc tế tính bằng Ounces. Vì thế hầu hết ý kiến cho rằng C là dùng cho thị trường EU kèm thêm số hiệu 585 hay 750, K là cho thị trường ngoài EU. Cái này có lẽ kết thúc được rồi, cafe hay kaffe cũng là cà phê
MB nữa, mấy hãng kia thì ko biết![]()
Tóm lại là kí hiệu 14C-585 không hề nói lên việc nó được phủ Rhodium. Vì sao thì em cũng đã nói ở các post trước cả rồi. Chắc đến giờ bác cũng đồng ý với ý kiến này đúng không ạ?