Cho em hỏi về cách tạo disk phim DVD !!!

pntphuong

New member
GÂY DỰNG
Hiện tại em muống ghi disk film DVD có phụ đề , em có 2 file. 1 file WMV và 1 file phụ đề , để tạo thì em phải làm cách nào , mong các sư huynh chỉ giúp !!!
 
với chất lượng của file WMV mà làm DVD thì xin lổi chất lượng kém lắm.
 
chuẩn avi em nghĩ good hơn wmv nhiều chứ ? trc h tòan thấy cùng 1 dung lượng , độ dài film mà avi luôn tốt hơn hẳn ..
 
Người ta đang hỏi về "cách tạo disk phim DVD", mà cụ thể là "ghi disk film DVD có phụ đề" nhưng các bác lại tranh luận chuẩn nào xem đẹp hơn???
 
IntoTheRainbow nói:
chuẩn avi em nghĩ good hơn wmv nhiều chứ ? trc h tòan thấy cùng 1 dung lượng , độ dài film mà avi luôn tốt hơn hẳn ..
đúng như bạn nói nếu muốn tạo đĩa DVD thì nên chọn file có chuẩn avi là tốt nhất.
 
Đây cũng là câu hỏi em quan tâm. Làm thế nào để ghi đĩa VCD hoặc DVD với 1 file phim (wmv, avi gì đó, các bác khỏi mất công tranh luận nhé) với 1 file phụ đề để có thể xem trên đầu VCD hoặc DVD. Xin cảm ơn!
 
Muốn tạo VCD thì có lẻ đơn giản vì hình như có nhiều chuơng trình có thể Add sub vào hẳn trong phim. Nhưng nhiều người không thích nếu quen sài DVD để có thể chọn ngôn ngữ mình thích.
Tạo DVD thì có 1 chương trình này có vẽ thích hợp nhất.
Tham khảo ở đây nhé:
http://www.dvdvideosoft.com/guides/vso/convert-and-burn-video-files-with-srt-subtitles-to-DVD.htm
Mình đang thử và chắc là ok thôi.
làm được bác post lên đây hướng dẫn e với, level tiếng anh e hơi còi
 
Anh Kiệt ơi, thế có phần mềm nào tách phụ đề từ DVD ra thành file không ạ?
 
Muốn tạo VCD thì có lẻ đơn giản vì hình như có nhiều chuơng trình có thể Add sub vào hẳn trong phim. Nhưng nhiều người không thích nếu quen sài DVD để có thể chọn ngôn ngữ mình thích.
Tạo DVD thì có 1 chương trình này có vẽ thích hợp nhất.
Tham khảo ở đây nhé:
http://www.dvdvideosoft.com/guides/vso/convert-and-burn-video-files-with-srt-subtitles-to-DVD.htm
Mình đang thử và chắc là ok thôi.

Trong soft này có tích hợp dụng cụ làm subtitle hoặc giúp tạo ra 1 DVD mà mình có thể chọn subtitle không bạn?
 
làm được bác post lên đây hướng dẫn e với, level tiếng anh e hơi còi
Bạn cứ làm theo hình vẽ là hiểu mà.

Anh Kiệt ơi, thế có phần mềm nào tách phụ đề từ DVD ra thành file không ạ?
Anh sài chuơng trình SubRip 1.50 cũng ok lắm.

Trong soft này có tích hợp dụng cụ làm subtitle hoặc giúp tạo ra 1 DVD mà mình có thể chọn subtitle không bạn?
Làm suptitles thì có thể dùng chương trình SubCreator
Hiệu chỉnh thì có thể dùng SubMagic ( http://www.submagic.tk/)
Dịch thì dùng Subtitles Translator 1.72 (http://www.mironto.sk/) hay dùng word.
Soft trên có thể tạo DVD có nhiều phụ đề để khi xem chọn phụ đề thích hợp.
 
Back
Top