cho em hỏi 3 câu:
- từ điển này của bác có bao nhiu từ
- có cần phải sign không
- Cách cài đặt: để cài bộ full thì bạn down theo link ở dưới và sau đó copy 3 files octd.tlk, octd.tlk.1, octd.tlk.2 vào thư mục E:\system\apps\MSDict\tdicts\octd "Chỗ im đậm đó phải là "DICTS" đúng không bác
_ bộ từ điển anh-anh này rất tốt, tốt nhất là không cần biết nó có bao nhiêu từ, mà chỉ cần biết mình tra gì nó đều ra đó...kekeke
_ cài phần mềm nào chả phải sign hoặc hack máy? trừ khi xài winMO (hdh này từ điển cũng nhiều lắm...sorry các bác vì lỡ khen winMO)
_ để cài âm đơn giản nhất cho các bác ít vọc, lên thẳng trang web cửa mobisystem, vào google gõ mobisystem là ra trang web của nó, tìm s60 3rd, chọn bộ sound rồi download file .rar về cài vào tất cả là 5 file nhỏ, 21 mb một file, file cuối có 11 mb, xong rồi cài đ lại file msdict viewer đã bẻ là xong. Hoặc bác nào rảnh thì down về up lên 4shared. hiện giờ em chưa có thời gian. Còn cách cài như bác chủ topic chỉ thì đỡ phải cài nhiều lần, chép vô chép ra dễ dàng, bác nào rảnh thì up toàn bộ các file pdb từ điển để chép vào cho dễ, đỡ mất công phải giải nén file .sis để lấy pdb ra.
Em đề nghị xài những bộ từ điển sau:
_ Msdict: Cambridge Advance ...., Concise English, Concise Thesaurus, English Phrases, thế là đủ, các bộ business hay idiom, acronymic dung lượng khác nhỏ, nên hơi ít từ, muốn tra thì google cho nó sướng (nếu bác nào cãi rằng lỡ không có wifi hay gprs thì sao, em xin thưa rằng bó tay, muốn cài tùy mấy bác, chỉ là ý kiến riêng em thôi), có phát âm 50 ngàn từ, tra nhanh, hỗ trợ tra chéo các bộ từ điển.
_ Mobireader: lên mạng tìm mấy cái từ điển định dạng pdf hay hay về chuyển wa prc là xài được tuốt, dùng để đọc tham khảo thêm...
_ VHdict: một sản phẩm mới, xài khá tốt, chưa thử coi nó nhiều từ đến đâu.., có phát âm chút chút, chưa hiện biểu tượng riêng cho những từ có phát âm.
_ lexisgoo: xài chơi cho có, cơ bản
_ từ điển java 2 chiều anh-việt 267 ngàn từ: khá phong phú, xài hay nhất, có điều xài trên nokia symbian thì load lên hơi lâu, nhưng đã vào rồi là chạy nhanh ổn định, tự hỗ trợ gõ tiếng việt (đối với các máy sony không có hệ điều hành tuy có giao diện tiếng việt nhưng không gõ được tiếng việt, PM này tự hỗ trợ gõ tiếng việt để tra việt anh nhưng sẽ không hiện ra tiếng việt khi gõ mà nó để nguyên cái mình ghi, gõ theo kiểu telex ví dụ: gõ chữ "bàn" thì bấm "bafn" nó sẽ để nguyên vậy không hiện ra chữ "bàn", nhưng bấm tra thì nó hiểu), trên nokia symbian có writing language là tiếng việt thì gõ hiện chữ bình thường, nghĩa là gõ chưa "chơi" thì nó hiện "chơi" chứ không là "chowi".
_ từ điển lạc việt 2008: phải trả tiền để xài, khá hơn lexisgoo một chút, tra chậm, có phát âm, để xài cơ bản
_ Merriam Webster: có bộ phát âm tới 100 ngàn từ (lấy của thằng slovoED), chỉ có anh-anh, chủ yếu để nghe phát âm
Hết. Khoe hàng: em đang xài N85 ngon lành, dân chuyên ngành biên phiên dịch anh việt hai chiều. Từ điển không thể thiếu cho việc học và làm.
