Swiss Made là nhãn hàng hoá gắn trên các sản phẩm được sản xuất tại Thuỵ Sĩ. Đây đơn thuần chỉ là nhãn thông thường để chỉ rõ nơi xuất xứ của hàng hoá như Made in Japan, Made in Vietnam và China. Tuy nhiên trong thế giới đồng hồ dòng chữ “Swiss Made” hay "Made in Switzerland " lại có ý nghĩa đặc biệt quan trọng. Không chỉ mang địa điểm sản xuất mà còn là cho thấy rõ đẳng cấp và giá trị của loại đồng hồ tốt nhất thế giới.
Dòng chữ Swiss Made thường được gắn ở vị trí 6 giờ trên mặt số của tất cả những chiếc đồng hồ được sản xuất tại Thụy Sĩ như một quy ước chung. Thêm vào đó còn có một tấm biển chứng nhận được đóng bằng xi mang dòng chữ “Swiss Made” quàng vào mỗi chiếc đồng hồ khi xuất xưởng.
Hiện nay có một số tiêu chuẩn nghiêm khắc được áp dụng bởi chính phủ Thuỵ Sĩ và các nhà sản xuất đồng hồ, cho phép loại đồng hồ nào có thể được gắn mác Swiss Made. Những tiêu chuẩn này có thể thay đổi theo thời gian và không trở thành luật trong hệ thống luật pháp quốc gia. Vậy có thể một số nhà sản xuất đồng hồ lâu đời vẫn mang Swiss Made từ trước đến nay nhưng sẽ không phù hợp với các tiêu chuẩn này.
Đối với đồng hồ để được gọi là Swiss Made hay Swiss Watch (đồng hồ Thụỵ Sĩ) theo luật mới phải:
• Có máy được sản xuất ở Thụy Sĩ;
• Máy được lắp ráp ở Thụy Sĩ
• Nhà sản xuất mang sản phẩm đến kiểm duyệt tại Thụy Sĩ
Đối với một chiếc đồng hồ hoặc máy của nó để gắn mác Swiss Movement (máy Thụy Sĩ) thì phải ghi là “Swiss Movement” chứ không phải “Swiss Made” trên vỏ.
• Máy phải được lắp ráp ở Thụy Sĩ
• Máy phải được giám định bởi nhà sản xuất ở Thụy Sĩ
• Các bộ phận được sản xuất ở Thụy Sĩ phải chiếm ít nhất là 50% tổng giá trị mà không tính giá thành lắp ráp.
Do đó sẽ có một số hãng sản xuất đồng hồ mặc dù không phải ở Thuỵ Sĩ nhưng trên sản phẩm của họ vẫn có ghi dòng chữ này. Montblanc là một ví dụ. Hãng này ở nước Đức nhưng được chấp nhận gắn mác Swiss Made.
Ngoài đồng hồ (chiếm đại đa số), nhãn mác Swiss Made danh giá còn được sử dụng cho nhiều sản phẩm khác của đất nước Thụy Sĩ như vũ khí, két sắt ngân hàng… và tất cả đều là các sản phẩm cơ khí hàng đầu thế giới.
( Sưu tầm và tổng hợp )
Dòng chữ Swiss Made thường được gắn ở vị trí 6 giờ trên mặt số của tất cả những chiếc đồng hồ được sản xuất tại Thụy Sĩ như một quy ước chung. Thêm vào đó còn có một tấm biển chứng nhận được đóng bằng xi mang dòng chữ “Swiss Made” quàng vào mỗi chiếc đồng hồ khi xuất xưởng.
Hiện nay có một số tiêu chuẩn nghiêm khắc được áp dụng bởi chính phủ Thuỵ Sĩ và các nhà sản xuất đồng hồ, cho phép loại đồng hồ nào có thể được gắn mác Swiss Made. Những tiêu chuẩn này có thể thay đổi theo thời gian và không trở thành luật trong hệ thống luật pháp quốc gia. Vậy có thể một số nhà sản xuất đồng hồ lâu đời vẫn mang Swiss Made từ trước đến nay nhưng sẽ không phù hợp với các tiêu chuẩn này.
Đối với đồng hồ để được gọi là Swiss Made hay Swiss Watch (đồng hồ Thụỵ Sĩ) theo luật mới phải:
• Có máy được sản xuất ở Thụy Sĩ;
• Máy được lắp ráp ở Thụy Sĩ
• Nhà sản xuất mang sản phẩm đến kiểm duyệt tại Thụy Sĩ
Đối với một chiếc đồng hồ hoặc máy của nó để gắn mác Swiss Movement (máy Thụy Sĩ) thì phải ghi là “Swiss Movement” chứ không phải “Swiss Made” trên vỏ.
• Máy phải được lắp ráp ở Thụy Sĩ
• Máy phải được giám định bởi nhà sản xuất ở Thụy Sĩ
• Các bộ phận được sản xuất ở Thụy Sĩ phải chiếm ít nhất là 50% tổng giá trị mà không tính giá thành lắp ráp.
Do đó sẽ có một số hãng sản xuất đồng hồ mặc dù không phải ở Thuỵ Sĩ nhưng trên sản phẩm của họ vẫn có ghi dòng chữ này. Montblanc là một ví dụ. Hãng này ở nước Đức nhưng được chấp nhận gắn mác Swiss Made.
Ngoài đồng hồ (chiếm đại đa số), nhãn mác Swiss Made danh giá còn được sử dụng cho nhiều sản phẩm khác của đất nước Thụy Sĩ như vũ khí, két sắt ngân hàng… và tất cả đều là các sản phẩm cơ khí hàng đầu thế giới.
( Sưu tầm và tổng hợp )
