• Hiện tại trang web đang trong quá hình chuyển đổi và tái cấu trúc lại chuyên mục nên có thể một vài chức năng chưa hoàn thiện, một số bài viết và chuyên mục sẽ thay đổi. Nếu sự thay đổi này làm bạn phiền lòng, mong bạn thông cảm. Chúng tôi luôn hoan nghênh mọi ý kiến đóng góp để chúng tôi hoàn thiện và phát triển. Cảm ơn

Việt hóa Resco Contacts Manager-Các phiên bản

Lesangmd

New Member
Việt hóa Resco Contacts Manager 2.05 FINAL

Việt hóa
Resco Contacts Manager 2.05
10-06-2010

Quản lý Liên lạc-Cuộc gọi-SMS - Liên kết Facebook

GIỮ LIÊN LẠC THƯỜNG XUYÊN VỚI BẠN BÈ QUÁ TIỆN LỢI!


CÁI NÀY THÌ CÓ LẼ KHÔNG CẦN NÓI NHIỀU, NÓ LÀ ỨNG DỤNG QUẢN LÝ THÔNG TIN CÁ NHÂN TỐT NHẤT TRÊN PDA PHONE, VỚI TÍNH NĂNG LIÊN KẾT TRỰC TIẾP VỚI FACEBOOK GIÚP BẠN DỄ DÀNG CẬP NHẬT, CHIA SẺ, ĐỒNG BỘ DỮ LIỆU OUTLOOK VỚI FACEBOOK.

TÍNH NĂNG QUẢN LÝ DANH BẠ ĐỘC ĐÁO, SIÊU NHANH VÀ MƯỢT, NHIỀU TÍNH NĂNG MÀ CHỈ DUY NHẤT RESCO CONTACT MANAGER CÓ NHƯ GÁN NHẠC CHUÔNG CÙNG LÚC CHO NHIỀU LIÊN LẠC, CHO MỘT CÔNG TY, MỘT NHÓM, TỰ ĐỘNG GÁN DỮ LIỆU LẤY TỪ FACEBOOK VÀO LIÊN LẠC HIỆN TẠI, TÍNH NĂNG THỐNG KÊ SMS VÀ CUỘC GỌI TIỆN LỢI,GIAO DIỆN CHẠM VUỐT TỐI ƯU . DUNG LƯỢNG CÓ THỂ NÓI LÀ RẤT NHỎ GỌN SO VỚI CÁC PHẦN MỀM ĐỔI THỦ NHƯ PHONEEX,INESOFT PHONE,PHOTO CONTACTS PRO,...


ỨNG DỤNG HỖ TRỢ HỆ ĐIỀU HÀNH WINDOWS MOBILE TỬ 5.0 TRỞ LÊN.

PHIÊN BẢN 2.05 FILAL ĐƯỢC VIỆT HÓA BỞI LÊ ĐÌNH SÁNG.

MỘT SỐ ẢNH MINH HỌA.

CS0.12183616_47142_15909.png
7V0.12183621_47142_15909.png

VZ0.12183623_47142_15909.png
VZ0.12183625_47142_15909.png

VZ0.12183627_47142_15909.png
CS0.12183629_47142_15909.png

ZL0.12183631_47142_15909.png
ZL0.12183634_47142_15909.png

CS0.12183635_47142_15909.png
ZL0.12183636_47142_15909.png

CS0.12183638_47142_15909.png
3L0.12183639_47142_15909.png

CS0.12183644_47142_15909.png
CS0.12183646_47142_15909.png

E80.12183647_47142_15909.png
3L0.12183648_47142_15909.png

CS0.12183649_47142_15909.png
VZ0.12183650_47142_15909.png

CS0.12183652_47142_15909.png
E80.12183655_47142_15909.png





TẢI BẢN VIỆT HÓA(10/6/2010) :

Resco.Contact.Manager.v2.05-Viet hoa.rar

Sửa đổi ngày 10/6/2010 : Chỉnh sửa một số chuỗi dịch và canh lại lề cho đúng.

 
Chỉnh sửa cuối:
File cab của Lesangmd bị hỏng rồi, không cài đặt được cụ thể là trên HTC Touch của tớ, không biết trên các ppc có bị không.

Tớ thử extract file cab này bằng Winrar nhưng không được, báo lỗi như sau: "....Resco contacts 0.95 Viet hoa LesangMD.cab: The archive is either in unknown format or damaged!"


Không biết là do lỗi khi đóng gói file cab hay là do lúc up lên mạng.

Lesangmd kiểm tra lại giùm
 
Updated 16/02/2009

Đã sửa lại file CAB , giờ chắc là cài đặt bình thường rồi .

Link tải bản sửa lỗi đã được mình cập nhật ở bài trên cùng . Các bạn chú ý tải về nhé .

Cám ơn bạn Humiho đã góp ý giúp cho mình . Các bạn tiếp tục dùng thử , chắc chắn sẽ có bản mới hơn trong vài ngày tới , để có bản chính thức .
 
Chỉnh sửa cuối:
Bản fix của Lengsangmd hoạt động rất tốt,

Cái này rất cools, nạp nhẹ nhàng ăn đứt icontact hay các phần mềm tương tự khác. Đúng là không thể thay thế, nếu đã lỡ...xài, nhất là đã được Việt hóa nữa chứ !!! :)). Cảm ơn Léangmd nhiều =D>=D>

up một vài hình mới cài:

Screen.jpg
Screen002.jpg
Screen004.jpg
Screen007.jpg
 
Last edited by a moderator:
Cập nhật bản 0.96 Việt hóa

Ngày 20/02/2009

Cập nhật bản việt hóa mới nhất :
Resco Contacts manager v0.96 .
Thêm tùy chọn giao diện màn hình today , cho phép chiếm ít diện tích màn hình để dành chỗ cho các ứng dụng màn hình khác .
Hỗ trợ thêm một số dòng máy .
Thêm một số tùy chọn mới và cách thức thống kê cuộc gọi tin nhắn .

Phần mềm này rất đẹp , chạy rất mượt mà , dung lượng lại chiếm rất ít . MÌnh thấy nó là số một trong các phần mếm quản lý danh bạ , cuộc gọi và tin nhắn . Mặc dùm mới chỉ ở giai đoạn thử nghiệm .


Link cập nhật bản việt hóa mình đưa ở bài viết trên cùng , bạn chú ý tải về nhé .
Chúc các bạn một ngày thành công và vui vẻ .
 
Chỉnh sửa cuối:
Cập nhật ngày 22/02/2009
4 PM chủ nhật.
Resco contacts manager 0.98 việt hóa
Resco lại cập nhật bản bêta mới , với nhiều tính năng thú vị hơn , chạy êm ru .
Cập nhật quan trọng so với bản 0.96 là hỗ trợ tính năng tự động trả lời cuộc gọi nhỡ hoặc cuộc gọi mà bạn không muốn nghe bằng tin nhắn SMS .
Hỗ trợ phím tắt và gọi khẩn cấp trong trường hợp có vấn đề khẩn cấp chỉ bằng một nút bấm duy nhất.
Gọi cho người bạn thân nhất chỉ bằng một nút bấm ....
Hỗ trợ cả màn hình QVGA và VGA .
Link bản việt hóa mới mình đã update ở bài trên cùng .
Chúc các bạn một ngày nghỉ vui vẻ . :D
Thêm một số tính năng khác nữa .
 
Resco liên tục ra bản cập nhật, Lê Sáng cố lên !!! =D>=D>=D>

Chức năng hiện hình người gọi đến của Resco contact manager khá hay.
Nếu ai đang xài chức năng này trên S2U2 (hiện được hết màn hình), thì nên tắt chức năng này (Lêsang dịch là Xử lý cuộc gọi đến -> hơi khó hiểu 1 chút!:-?) trên Resco contact manager -> kẻo bị xung đột!!!

Ngược lại nếu thích xài cái của Resco thì tắt của S2U2 đi.

Còn nữa: Lesang dịch Today thành màn hình chính (trong phần lich sử cuộc gọi, tin nhắn) là chưa chính xác, phải sửa thành hôm nay mới đúng!!! Lesang quan tâm sửa cái này nhé
 
Chỉnh sửa cuối:
Cám ơn bạn . Mình vừa phát hiện chuỗi dịch nhầm ở trên . Chả là cụm từ Today vừa dùng để chỉ màn hình today nên mình tạm dịch là Màn hình chính . Lúc dịch xong mới biết là nó tự động dịch luôn Hôm nay thành màn hình chính .
Mình sẽ sửa luôn trong phiên bản sắp tới .
Và nếu bạn muốn mình sẽ sửa xử lý cuộc gọi đến thành Hiện hình người gọi đến .
Chúc các bạn vui vẻ và làm việc hiệu quả.
 
Các bạn yên tâm. Mình biết có bản mới rồi , mai sẽ có phiên bản mới cho các bạn . Không phải lo lắng về bất cứ điều gì .
Hôm nay bận ôn thi nên cũng chưa có thời gian việt hóa được , chứ nếu rảnh thì mình việt hóa mấy chục phút là xong thôi .
Chúc các bạn một ngày vui vẻ . :D
 
Mình rất thích PM này, đẹp và tiện dụng hơn hẳn Icontact. Bây giờ mình đang dùng thử bản 7 ngày, chờ bản Việt hoá của bạn lesang.
Có một cái mà mình chưa chỉnh được: ví dụ 1 contact mình lưu trong máy là Hà Anh, khi số điện thoại này gọi đến thì lại hiện ra là Anh Hà, lẫn lộn lung tung hết. Mình đã chỉnh đi chỉnh lại (first/last, last/first), hoặc cóp cả 2 từ lên dòng first hoặc dòng last nhưng k thay đổi được gì. Khắc phục thế nào bạn ơi?
 
Trong khi chờ Lesang việt hóa, mình cũng việt hóa bản 1.00, bạn nào thích thì sử dụng nhé.



Vì muốn giữ lại tiếng Anh cho bạn nào thích sử dụng nên mình đã thêm file German để việt hóa. Khi các bạn cài đặt nó sẽ kêu chọn ngôn ngữ, các bạn chọn ngôn ngữ German là sẽ ra giao diện Tiếng Việt, còn muốn xài tiếng Anh thì cài bình thường.


20090224164942.png


86220279.png


63861005.png


Bản Full

 
Chỉnh sửa cuối:
Bạn bấm vào chữ download đó. khi cài chọn ngôn ngữ German thì sẽ có tiếng việt cho bạn.
 
Nhưng mình chỉ cần File Việt hóa để chép vào thôi!

Không được bạn ơi. Vì khi bạn cài đặt mặc định là Tiếng Anh rồi, nên có chép file .mui của mình vào nó vẫn không thay đổi. Bạn phải cài lại từ đầu nếu muốn dùng bản tiếng Việt
 
Mình rất thích PM này, đẹp và tiện dụng hơn hẳn Icontact. Bây giờ mình đang dùng thử bản 7 ngày, chờ bản Việt hoá của bạn lesang.
Có một cái mà mình chưa chỉnh được: ví dụ 1 contact mình lưu trong máy là Hà Anh, khi số điện thoại này gọi đến thì lại hiện ra là Anh Hà, lẫn lộn lung tung hết. Mình đã chỉnh đi chỉnh lại (first/last, last/first), hoặc cóp cả 2 từ lên dòng first hoặc dòng last nhưng k thay đổi được gì. Khắc phục thế nào bạn ơi?

Mình cũng gặp tương tự bạn ,
Cách duy nhất là hãy đổi HÀ ANH thành HàAnh , hai chữ sát vào nhau thì Resco nó có hiểu kiểu gì cũng như nhau cả . hehe. Thành công 100% đó , chắc đây là lỗi ít người để ý nên hãng Resco chưa phát hiện và chỉnh sửa kịp thời.

PS :
Đã có bản việt hóa mới nhất rồi bạn chú ý tải về nhé , không phải dùng thử đâu . Bạn xem ở bài viết trên cùng ấy .
 
Cập nhật ngày 25/02/2009
Resco contact manager 1.0 final việt hóa

Bản chính thức đầu tiên của phần mềm này .
Thêm một số tính năng mới so với bản bêta 0.98 .
Sửa một số lỗi và hỗ trợ nhiều hệ máy hơn .
Chi tiết các bạn xem bài viết trên cùng , cùng với link download có mọi thứ bên trong nhé .
Nếu bị lỗi đường truyền khó tải về các bạn nhắn tin sớm để mình up lên host khác .
Cám ơn các bạn đã quan tâm đến sản phẩm việt hóa của mình trong thời gian qua .
Nhớ chú ý thường xuyên quay lại topic này để theo dõi các phiên bản cập nhật mới nhé !

Bản 1.0 này mình việt hóa và đã chỉnh sửa một số chuỗi lại cho phù hợp với ý kiến của một số bạn . Cám ơn các bạn đã quan tâm đóng góp ý kiến .

Nhớ đọc hướng dẫn đi kèm bên trong các bạn nhé .
Chúc các bạn một ngày làm việc hiệu quả.
Sáng
 
Back
Top